Menu
      
PAGE
      D'ACCUEIL
      
 
      
JOUR 1
      
 
      
Retour au site
      
      
      
 
      
Retour au site
      
      
 
      
 
      
      
Entrez      dans l'atmosphère du 23e Festival
      
 
      
 
      
      
Jour      1 Samedi 30 octobre 2004
      
Hommage à André      Melançon
      Texte intégral du discours de Louis Dallaire
      
Bonsoir,
      
Je m'associe aux voix de mes associés      de toujours, Guy Parent et Jacques Matte, pour vous souhaiter      la bienvenue au Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue.      C'est pour nous un honneur et une fierté de vous présenter      cette 23e édition. Merci d'être là.
      
J'aimerais saluer ce soir toute l'équipe      du Festival qui travaille depuis plusieurs semaines avec entrain,      et particulièrement la coordonnatrice cette année,      Élaine Bibeau. J'aimerais qu'on les applaudisse
      
Nous aimerions aussi vous déclarer      tout notre amour, vous le public, les commanditaires, les collaborateurs      et les organismes gouvernementaux.
      
Ce Festival, nous vous en sommes redevable.      Nous nous considérons en effet privilégiés      de pouvoir réaliser un festival du cinéma international      chez-nous et nous tenons à vous remercier de votre confiance      indéfectible.
      
Ce soir, nous avons une tâche agréable      et délicate. Agréable parce que c'est un ami du      Festival dont il est question et qu'il est originaire de Rouyn-Noranda.      Délicate parce qu'André Melançon n'aime      pas les longs discours et qu'il ne court pas les honneurs.
      
Bien que l'on croit que tu mériterais      de grands hommages André, on s'incline devant ta modestie.      Il faudrait sans doute parler ici de ton "humbleté".      On aurait bien voulu te rendre un hommage mérité      mais comme ce n'est pas dans tes goûts et que tu ne nous      le pardonnerais pas. Nous oublierons donc l'hommage.
      
Rassure toi André, nous ne dirons      surtout pas que tu es un cinéaste chevronné, que      tu as travaillé à près de 40 productions      (film et télévision) en temps que réalisateur,      scénariste et autant et sinon plus, comme interprète.
      
Nous tairons aussi le fait que tu as été      un coach pendant 6 saisons à la Ligue nationale d'improvisation,      intronisé en 2003 avec une fiche de 2049 improvisations      « coachés ». On ne dira pas que      tu es le seul à avoir passé le cap des 2000. Silence      aussi concernant les 186 parties derrière le banc, 104      victoires et 82 défaites... Jamais nous ne dirons que      l'on reconnaît là l'instinct du sportif abitibien.
      
Je te promet aussi que nous ne dirons pas      publiquement que le Festival se souvient de ton passage avec      les films: Le ciel sur la tête, Rafales, Fierro, l'été      des secrets, Comme les six doigts de la main et l'émission      des Beaux Dimanches en 1991: Le soleil se lève au nord      à l'occasion du 10e anniversaire du Festival.
      
Silence aussi sur le film, La grenouille      et la baleine, film sur lequel tu as travaillé à      la scénarisation et qui a coûté, à      chacun de nous, au moins un nouveau magnétoscope puisque      que nos enfants le regardait sans arrêt.
      
Gardons aussi secret, que ton film Bach      et Bottine remportait ici même, en 1984, le Prix du public      Hydro-Québec.
      
Je me tairai sur le reste non, je ne dis      rien!
      
Personne ne saura non plus que tu te caches      parfois derrière ta caméra mais que malgré      tout, cette caméra boit et reflète toute ta sensibilité      et ton intégralité. Que tu as sans doute réinventé      au Québec la direction des tournages avec les enfants.      Que tu as été et tu es une source d'inspiration      pour ces jeunes.
      
Personne n'a en effet besoin de savoir      que les jeunes qui regardaient tes films dans le temps présentent      maintenant eux-mêmes leurs films à notre Festival.
      
Cependant, permets-nous de raconter uniquement      cette anecdote que tu as d'ailleurs largement livré à      qui voulait bien l'entendre :
      
C'était à Rouyn-Noranda,      à l'époque des huit cinémas, tu avais alors      14 ans.
      Comme à ton habitude avec ton frère, tu es allé      voir un film au cinéma Noranda, ici juste en face. C'était      la présentation du film la Strada de Fellini.
      
À la fin du film, tu t'es retourné      vers ton frère et tu lui as dit: " Moi aussi un jour,      je vais faire des films".
      
Plusieurs années plus tard, le temps      arrangeant bien les choses, tu rencontrais Frederico Fellini      au Festival de Moscou. Tu lui as raconté cette histoire      qu'il a trouvé drôle et sympathique.
      
André, pour immortaliser ce beau      moment de ta vie, ce moment magique, nous t'offrons cette photo      sans doute mémorable du lieu de ta naissance professionnelle,      une photo de ton cinéma , le cinéma Noranda.
      
André Melançon, ce 30 octobre      2004 se souviendra de toi à l'occasion de ton passage      au Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue,      merci André !
      
Bon Festival!
      
Louis Dallaire, Jacques Matte et Guy      Parent